среда, 23 февраля 2011 г.

Lucky notebook / Блокнот на удачу.

I wanted to wish one very charming gentlemen more luck.
He is changing his life a lot now and with a little bit of luck he will be closer to his dream.
If I would be German - I might bake a cake, a French girl might write a poem. And I... I started to look for a nice cross stitch pattern and for an idea for finishing.  
Here is the result. A lucky pattern was used to make a lucky notebook.


Я хотела пожелать удачи одному замечательному джентльмену.
Его жизнь сейчас меняется и немного удачи ему точно понадобится!
Немка наверное испекла бы торт, а француженка, возможно, написала бы стихотворение. А я... я стала искать подходящую схему для вышивки и идею её дальнейшего оформления.
Вот и результат. Удачный дизайн для пожелания удачи.


                                                        Design from the book Stitch Graffiti by Heather Holland-Daly. 
                                                                                     35ct raw linen, DMC threads.

I used an inner part of a normal notebook from a supermarket and made a new cover.

Я использовала внутреннюю чать обычного блокнота из супемаркета и сделела новую обложку.

The flyleaf is of very spring shade of green. The paper inside is striped.

Для форзатцев внутри я использовала обычную бумагу нежно-зелёного цвета, чтоб закрыть технические стыки. Сама бумага в блокноте в полоску.


5 комментариев:

  1. Очень здоровский блокнот получился! Оформление такое аккуратное и чистое - браво!

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, стараемся. Жутко боялась клея - на ПВА так и не решилась, поэтому всё держится на старом добром моменте (название другое, но запах ни с чем не спутаешь).

    ОтветитьУдалить
  3. Я как раз раньше с таким "типо-моментом" боялась работать - переживала, что пальцы склею :)))

    ОтветитьУдалить
  4. Пальцы обычно приклеиваю цианакрилатным клеем (крохотные тюбики с острым носиком, прозрачный, сохнет хорошо только в тонком слое), а момент вполне приятным оказался - только он тянется как сыр на пицце и образуются нити клея с волосок толщиной, но мне не помешало.

    ОтветитьУдалить
  5. Здравствуйте, прекрасный подарок! Не подскажете где вы брали схему?

    ОтветитьУдалить