вторник, 9 августа 2011 г.

A cup of tea for Cinderella

Иногда от вышивки остаётся крохотный лоскуток льна и попадается на глаза малюсенькая схемка и нет сил устоять и не доставить себе удовольствие вышить пару десятков крестиков. Если это происходит в час ночи, то распороть и перешить их пару раз...

Sometimes a small piece of linen rest from a finished embroidery and a small design seen in a book can be very seducing. Only several dozens of cross stitches! But come of them were redone 3-4 times as it was late at night.

А потом сама собой приходит гениальная идея как побороть одну из мелких, но не самых безопасных привычек.
Дело в том, что я, как Золушка, привыкла прикалывать иголку между делом к платью, как брошку. И приколотая на груди она может со мной пропутешествовать довольно далеко. Не хорошо это. Иголки нужно хранить в игольницах, но никто не запрещал сделать из игольницы брошку! Для этого под слоем льна прячется слой дублерина.

The finishing idea is very simple. I have a bad habit to attach the needle to my clothes when I do not need it (like Cinderella). Needles should be stores in needle beds, i told myself and made a tiny brooch. There is some dublerin under fabric, so this brooch is also a needle bad!
linen 32ct Zweigart, dublerin, buttom base
design by Veroniqe Enginger

2 комментария:

  1. Hi Olga
    Finally, I once again found time to watch your latest work.
    The tiny cup of coffee has succeeded wonderfully -
    just like the shamrock - a great idea.
    Happy stitching
    ♥☼♥Barbara♥☼♥

    ОтветитьУдалить
  2. Thank you, Barbara :)
    It happened to be very useful.

    ОтветитьУдалить