среда, 27 октября 2010 г.

Последние розы. The last roses of the season.

Иногда в октябре наступает время, когда уже морозно по-утрам, но солнце ещё и не думает прятаться. Утренние заморозки одевают все в мелкие кристаллики льда и мир становится сказочным. Сегодня у нас уже дождь и зимняя серость, но вчера утром...
У меня было 7 минут до автобуса на работу, не было нормального фотоаппарата, но не фотографировать было просто невозможно!

The is a time in October when it is already cold, but still sunny. I love this time of a year! Morning  frost covers everything with tiny crystals of ice and the whole world looks like a fairy tale. Today it is already rainy, but yesterday morning...
I had 7 minutes before the bus, only my old non-reflex camera with me, but i had to shoot!


This one is my favorit:
Это моя любимая:

 

А ещё вчера я закончила подушечку SAL. Фотографии будут завтра.
This evening I have finished a pillow from Olga's SAL. I'll show photoes tomorrow.

Olga i.

2 комментария:

  1. Божественно красивые розы на фото..... нет слов!

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, Ольга! Живые они были действительно сказочные!

    ОтветитьУдалить